留学申请时如何处理文书、成绩单和推荐信等信息?

    来源:    编辑:邵雨青    点击: 206 次
正常来讲留学的成绩单和推荐信的准备是一点都不复杂的,成绩单就是以学校的标准成绩为准。如果你的学校本身就有中英文版本的话,直接出示英文版的原件就可以了。如果学校没有英文成绩单的话就稍微复杂一点,这样得再让学校给你做翻译,或者自己外面找翻译来做

正常来讲留学的成绩单和推荐信的准备是一点都不复杂的,成绩单就是以学校的标准成绩为准。如果你的学校本身就有中英文版本的话,直接出示英文版的原件就可以了。如果学校没有英文成绩单的话就稍微复杂一点,这样得再让学校给你做翻译,或者自己外面找翻译来做。有的学校的成绩单格式比较奇怪,有的是没有加权平均分,有的是只有学分没有百分制。

总之,如果有绩点的话,一定要有绩点的计算公式。如果学校的成绩单上没有加权平均分的话,要注意成绩单上是要有学分在,这样的话将来的大学会自己去计算加权平均分。成绩单有的学校它用的不是标准纸张,有的用大了一整页的,还有的就是恨不得把所有的成绩单密集的缩小在一张小纸上,这样的话字英文成绩单几乎是看不见的。

如果实在不会做英文的成绩单的话,就可以出具一份中聚成中文成绩单,然后拿到公证处,让公证处给你做一个公证翻译就行。至于推荐信,原则上必须要由学校的老师,也就是你的推荐人来给你撰写的,所以也不是很麻烦。但是有的学校教授比较忙,你恐怕要自己想办法准备。学生写推荐信的口吻往往不是特别合适的,他就过于从主观的角度来描写字学生的优势,实际上一眼就能看出来这个推荐信是你自己写的,所以这个时候就要注意写作的着手,点你的角度,写作的人他是否客观,还有有的人写资源信说这个学生特别好,尊老爱幼积极学习,其实这个都不对。

所以还是要注意一下着手点,最复杂的实际上就是文书了,因为文书的篇幅就是从700字到1500字左右,不太长的篇幅要把你整体成绩以外的因素全部体现出来,要显示出来你的亮点,要对你研究的动机,你的背景实力都有一个客观的描写,还不能和简历完全的重复,所以这个就比较复杂了。具体怎么操作,简单来讲就是找个范文照的改一改写或上一次相应的文书的课,再或者多花点钱让别人给你写。


分享到: